Our Story

Notre Histoire

私たちの物語

Basecamp Kyūshū was born from years spent exploring Japan southern island, a place where nature, craft, and quiet daily life form a landscape that inspires us constantly. After decades in Tokyo, we moved south in search of calm and authenticity. Kyūshū became not just a home, but a creative base: a region where traditions breathe, villages evolve slowly, and every valley carries its own story.

Basecamp Kyūshū est né d années passées à explorer l île méridionale du Japon, un lieu où la nature, l artisanat et la vie quotidienne tranquille forment un paysage qui nous inspire constamment. Après des décennies à Tokyo, nous avons déménagé vers le sud à la recherche de calme et d authenticité. Kyūshū est devenu non seulement une maison, mais une base créative: une région où les traditions respirent, où les villages évoluent lentement et où chaque vallée porte sa propre histoire.

Basecamp Kyūshūは、日本の南に位置する九州を長年にわたり巡る中で生まれました。自然、工芸、そして静かな日常が折り重なり、常に私たちに創作のインスピレーションを与えてくれる土地です。東京で数十年を過ごしたのち、私たちは静けさと本質を求めて南へ移りました。九州は単なる住まいではなく、創作の拠点となりました。伝統が今も息づき、村々がゆっくりと変化し、それぞれの谷が固有の物語を宿す地域です。